大和言葉

朝日新聞Bｅ版に大和言葉の読者アンケートが載っていた。1~5位＝思いをはせる、おかげさま、ときめく、慈しみ、心尽くし。6~7位＝たたずまい、ひたむき、おすそ分け、心を寄せる、つつがなく。

思いをはせるの漢語表現は、「想像する｣。大和言葉のほうが響きが美しく、語感が想像力を膨らませる。つまり、俳句や短歌などの短詩に必要欠くべからざる言葉ということになる。

そこで、１～10位の大和言葉のいくつかをを適当に並べた俳句を下記に。

・おすそわけ心尽くしのおせちかな

・絵手紙は心尽くしの年賀状